etoliko.gr forum
Μάιος 23, 2012, 12:44:51 πμ *
Καλώς ορίσατε, Επισκέπτης. Παρακαλούμε συνδεθείτε ή εγγραφείτε.

Σύνδεση με όνομα, κωδικό και διάρκεια σύνδεσης
 
  Αρχική   Forum   Βοήθεια Παιχνίδια Αναζήτηση Σύνδεση Εγγραφή  
Σελίδες: [1]   Κάτω
  Εκτύπωση  
Αποστολέας Θέμα: Τη γλώσσα μου έδωσαν Eλληνική  (Αναγνώστηκε 1157 φορές)
0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.
Διονύσης Μπρούνος
Sr. Member
****

Αξιολόγηση Μέλους: 1
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Φύλο: Άντρας
Μηνύματα: 129


WWW
« στις: Μάιος 18, 2009, 11:44:49 πμ »

Hellenic Quest λέγεται ένα πρόγραμμα ηλεκτρονικής εκμάθησης της Ελληνικής που το CNN άρχισε να διανέμει παγκοσμίως και προορίζεται σε πρώτο στάδιο για τους αγγλόφωνους και ισπανόφωνους. 
Η μέθοδος διδασκαλίας συνίσταται στην προβολή πληροφοριών στην οθόνη του Η/Υ με ταυτόχρονη μετάδοση ήχου και κινούμενης εικόνας..

Το πρόγραμμα παράγεται από τη μεγάλη εταιρία Η/Υ Apple, o Πρόεδρος της οποίας Τζον Σκάλι είπε σχετικά: Αποφασίσαμε να προωθήσουμε το πρόγραμμα εκμάθησης της Ελληνικής, επειδή η κοινωνία μας χρειάζεται ένα εργαλείο που θα της επιτρέψει ν' αναπτύξει τη δημιουργικότητά της, να εισαγάγει καινούριες ιδέες και θα της προσφέρει γνώσεις περισσότερες απ' όσες ο άνθρωπος μπορούσε ως τώρα να ανακαλύψει.

Με άλλα λόγια, πρόκειται για μιαν εκδήλωση της τάσης για επιστροφή του παγκόσμιου πολιτισμού στο πνεύμα και τη γλώσσα των Ελλήνων.

Άλλη συναφής εκδήλωση: Οι Άγγλοι επιχειρηματίες προτρέπουν τα ανώτερα στελέχη να μάθουν Αρχαία Ελληνικά επειδή αυτά περιέχουν μια ξεχωριστή σημασία για τους τομείς οργανώσεως και διαχειρίσεως επιχειρήσεων.

Σε αυτό το συμπέρασμα ήδη οδηγήθηκαν μετά από διαπιστώσεις Βρετανών ειδικών ότι η Ελληνική γλώσσα ενισχύει τη λογική και τονώνει τις ηγετικές ικανότητες.

Γι' αυτό έχει μεγάλη αξία, όχι μόνο στην πληροφορική και στην υψηλή τεχνολογία, αλλά και στον τομέα οργανώσεως και διοικήσεως .

Αυτές οι ιδιότητες της Ελληνικής ώθησαν το Πανεπιστήμιο Ιρμάιν της Καλιφόρνια να αναλάβει την αποθησαύριση του πλούτου της. Επικεφαλής του προγράμματος τοποθετήθηκαν η γλωσσολόγος -Ελληνίστρια- Μακ Ντόναλι και οι καθηγητές της ηλεκτρονικής Μπρούνερ και Πάκαρι.

Στον Η/Υ Ίμυκο αποθησαυρίστηκαν 6 εκατομμύρια λεκτικοί τύποι της γλώσσας μας όταν η Αγγλική έχει συνολικά 490.000 λέξεις και 300.000 τεχνικούς όρους, δηλαδή σαν γλώσσα είναι μόλις το 1/100 της δικής μας. Στον Ίμυκο ταξινομήθηκαν 8.000 συγγράμματα 4.000 αρχαίων Ελλήνων και το έργο συνεχίζεται.

Μιλώντας γι' αυτό ο καθηγητής Μπρούνερ είπε: Σε όποιον απορεί γιατί τόσα εκατομμύρια δολάρια για την αποθησαύριση των λέξεων της Ελληνικής απαντούμε: Μα πρόκειται για τη γλώσσα των προγόνων μας. Και η επαφή μας μ' αυτούς θα βελτιώσει τον πολιτισμό μας .

Οι υπεύθυνοι του προγράμματος υπολογίζουν ότι οι ελληνικοί λεκτικοί τύποι θα φθάσουν στα 90 εκατομμύρια, έναντι 9 εκατομμυρίων της λατινικής.
Το ενδιαφέρον για την Ελληνική προέκυψε από τη διαπίστωση των επιστημόνων πληροφορικής και υπολογιστών ότι οι Η/Υ προχωρημένης τεχνολογίας δέχονται ως νοηματική γλώσσα μόνον την Ελληνική. Όλες τις άλλες γλώσσες τις χαρακτήρισαν σημειολογικές .

Νοηματική γλώσσα θεωρείται η γλώσσα στην οποία το σημαίνον, δηλαδή η λέξη, και το σημαινόμενο, δηλαδή αυτό, που η λέξη εκφράζει (πράγμα, ιδέα, κατάσταση), έχουν μεταξύ τους πρωτογενή σχέση. Ενώ σημειολογική είναι η γλώσσα στην οποία αυθαιρέτως ορίζεται ότι το αμ πράγμα (σημαινόμενο) εννοείται με το αμ (σημαίνον).

Με άλλα λόγια, η Ελληνική γλώσσα είναι η μόνη γλώσσα της οποίας οι λέξεις έχουν πρωτογένεια, ενώ σε όλες τις άλλες, οι λέξεις είναι συμβατικές, σημαίνουν, δηλαδή, κάτι, απλώς επειδή έτσι 'συμφωνήθηκε' μεταξύ εκείνων που την χρησιμοποιούν.

ΟΛΕΣ οι λέξεις στην Ελληνική ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ, π.χ. η λέξη ενθουσιασμός = εν-Θεώ, γεωμετρία = γη +μετρώ, προφητεία = προ + φάω, άνθρωπος = ο άναρθρων (ο αρθρώνων λόγο) ή ορθότερα = ο άνω θρωσκειν (κοιτα ψηλα,σε αναζητηση του θειου).

Έχουμε δηλαδή αιτιώδη σχέση μεταξύ λέξεως-πράγματος, πράγμα ανύπαρκτο στις άλλες γλώσσες. Τα πιο τέλεια προγράμματα Ίμυκος , Γνώσεις και Νεύτων αναπαριστούν τους λεκτικούς τύπους της Ελληνικής σε ολοκληρώματα και σε τέλεια σχήματα παραστατικής, πράγμα που αδυνατούν να κάνουν για τις άλλες γλώσσες.

Και τούτο επειδή η Ελληνική έχει μαθηματική δομή που επιτρέπει την αρμονική γεωμετρική τους απεικόνιση.

Ιδιαιτέρως χρήσιμα είναι τα ελληνικά προσφύματα ΟΠΩΣ : τηλέ , λάνδη =...LAND, ΓΕΩ...,νάνο, μίκρο, μέγα, σκοπό....ισμός, ΗΛΕΚΤΡΟ...., κυκλο...., ΦΩΝΟ...., ΜΑΚΡΟ...., ΜΙΚΡΟ......, ΔΙΣΚΟ...., ΓΡΑΦΟ..., ΓΡΑΜΜΑ...., ΣΥΝ..., ΣΥΜ..., κ.λπ..

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ : ΤΟ ΓΝΩΣΤΟ ΣΕ ΟΛΟΥΣ C D = COMPACT DISK = ΣΥΜΠΑΚΤΩΜΕΝΟΣ ΔΙΣΚΟΣ

Οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές θεωρούν την Ελληνική γλώσσα «μη οριακή», δηλαδή ότι μόνο σ' αυτή δεν υπάρχουν όρια και γι' αυτό είναι αναγκαία στις νέες επιστήμες όπως η Πληροφορική, η Ηλεκτρονική, η Κυβερνητική και άλλες.

Αυτές οι επιστήμες μόνο στην Ελληνική γλώσσα βρίσκουν τις νοητικές εκφράσεις που χρειάζονται, χωρίς τις οποίες η επιστημονική σκέψη αδυνατεί να προχωρήσει.

Γι' αυτούς τους λόγους οι Ισπανοί Ευρωβουλευτές ζήτησαν να καθιερωθεί η Ελληνική ως η επίσημη της Ευρωπαϊκής Ένωσης διότι το να μιλά κανείς για Ενωμένη Ευρώπη χωρίς την Ελληνική είναι σα να μιλά σε έναν τυφλό για χρώματα.

Προωθήστε αυτό το μήνυμα! Όχι για λόγους σοβινιστικούς, Μα για να μαθαίνουμε
σιγά-σιγά την αλήθεια !
« Τελευταία τροποποίηση: Μάιος 20, 2009, 01:13:03 μμ από Τάσος Παρασκευάς » Καταγράφηκε

Ilgar
Jr. Member
**

Αξιολόγηση Μέλους: 0
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Μηνύματα: 15


« Απάντηση #1 στις: Μάιος 18, 2009, 07:01:41 μμ »

Αγαπητέ Διονύση
Χάρηκα πολύ με το άρθρο σου, το ευχαριστήθηκα, διότι διάβασα κάτι που θα κάνει ...πολλούς να...ανατριχιάσουν- όπως κάνουν όταν διαβάζουν κάτι ...ελληνικό. Όταν προ ενός ή δύο ετών ρώτησα πώς θα μάθουν τα παιδιά μας , τα παιδιά του Αιτωλικού και Μεσολογγίου την ιστορία του τόπου των , κάποιοι στεναχωρήθηκαν...
Αλλά και όταν μιλάει κανείς για την πατρίδα του, τη θρησκεία του, τη γλώσσα του, χαρακτηρίζεται ως Ελληναράς... Εκεί φθάσαμε . Να είσαι καλά Διονύση.
Ilgar 
Καταγράφηκε
dimitris
Administrator
*****

Αξιολόγηση Μέλους: 0
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Μηνύματα: 95



« Απάντηση #2 στις: Μάιος 19, 2009, 05:11:05 μμ »

Θα ήταν πολύ όμορφο να ίσχυαν όλα αυτά. Δυστυχώς όμως πρόκειται μάλλον για φάρσα (hoax). To google είναι φίλος σας (προς το παρόν τουλάχιστον). Μια απλή αναζήτησή αρκεί.

http://el.wikipedia.org/wiki/Hellenic_Quest

http://www.sarantakos.com/language/hquest2.html

 
« Τελευταία τροποποίηση: Μάιος 19, 2009, 05:18:33 μμ από dimitris » Καταγράφηκε
Ilgar
Jr. Member
**

Αξιολόγηση Μέλους: 0
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Μηνύματα: 15


« Απάντηση #3 στις: Μάιος 20, 2009, 05:11:00 μμ »

Αγαπητέ Δημήτρη
Δεν γνωρίζω εάν είναι φάρσα ή όχι , όμως, κάτω από τον καπνό υπάρχει φωτιά. Ο καθένας “γράφει”  και  “σχολιάζει” ανάλογα με τις πεποιθήσεις του, και από ¨πού¨ και ¨τι¨ διαβάζει. Αυτό προκύπτει  και από τις “πηγές” που αναφέρονται στο link της Wikipedia . Το ίδιο και στο άλλο link. Είναι άσχημο πολύ  να διεκδικείς a priori πως είσαι γνώστης των πάντων, επειδή είσαι ό,τι είσαι , και οι άλλοι είναι, ας πούμε, για πέταμα. Αντιλαμβάνεσαι τι θέλω να πω.
Όταν έγραψα ό,τι, πολλοί θα ανατριχιάσουν διαβάζοντας το κείμενο του Διονύση, ήταν σαν να γνώριζα τι θα πουν οι διάφοροι “κουλτουριάρηδες”  και διανοούμενοι δημοσιογράφοι και άλλοι. Έγινε συζήτηση κάπου στη …πλατεία  .
Άλλωστε , η Wikipedia , σε πολλά άρθρα της , δεν φημίζεται και τόσο για την ορθότητα των όσων αναφέρονται εκεί . Ο καθένας γράφει ό,τι “θέλει” διορθώνοντας τους άλλους με τους οποίους δεν συμφωνεί . Υπάρχει αντίρρηση ;
Είναι ψέμα ότι σε ξένα Πανεπιστήμια διδάσκεται η Ελληνική και μάλιστα πολύ καλύτερα απ΄ότι εδώ ;
Είναι ψέματα πως, ανά την υφήλιο υπάρχουν εκατοντάδες ξένοι που μιλούν και διαβάζουν ελληνικά – ελληνικότατα ;
Από προσωπική εμπειρία, όταν βρισκόμουν στο Τόκυο ( για εργασία) με πλησίασαν -σε κάποια συγκέντρωση-τρεις Ιάπωνες και μου απηύθυναν τον λόγο στην …αρχαία ελληνική, και εγώ…ξεράθηκα. Τελικά , συνεννοηθήκαμε στα αγγλικά……….
Επίσης από προσωπική εμπειρία, γνωρίζω ότι, σε πολλές και μεγάλες εταιρίες του εξωτερικού (ΗΠΑ & Ευρώπη) , υψηλόβαθμα στελέχη διαβάζουν αρχαίους Έλληνες συγγραφείς – έστω και σε μετάφραση- ενώ θα μπορούσαν να διαβάσουν κάτι πιο …ελαφρύ. Υπάρχει άραγε κάτι παρόμοιο κι εδώ ; 
Σταματώ εδώ και δεν θα επανέλθω, διότι είναι αυτονόητο πως πολλοί δεν θα συμφωνήσουν με αυτά που γράφω, και θα με χαρακτηρίσουν “Ελληναρά” και δεν ξέρω τι άλλο . Είναι δικαίωμά τους . Άλλωστε η ελληνική λαϊκή σοφία λέει : “ Με όποιον δάσκαλο καθίσεις τέτοια γράμματα θα μάθεις ” . Βέβαια, αυτό ισχύει και για μένα .

ΥΓ  Αναρωτιέμαι, πόσοι είδαν προχθές την τελευταία εκπομπή του Αλέξη Παπαχελά στον SKAI TV ,  σχετικά με την εκλογή του μεγαλύτερου ανά τους αιώνες Έλληνα ; Και δεν αναφέρομαι σε νέους – ηλικιακά -  αλλά και σε μεγάλους. Ήταν μια ευκαιρία για μερικούς να μάθουν λίγη ιστορία-ή λεπτομέρειες που δεν γνώριζαν. Εγώ ωφελήθηκα πάντως.
Γεια σε όλους και καλό καλοκαίρι.
Καταγράφηκε
bradi
Jr. Member
**

Αξιολόγηση Μέλους: 0
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Φύλο: Άντρας
Μηνύματα: 17


« Απάντηση #4 στις: Μάιος 20, 2009, 09:10:18 μμ »

         Πράγματι η πρόταση πολιτισμού των αρχαίων Ελλήνων υπήρξε μεγαλειώδης-ανεπανάληπτη και αδιαμφισβήτητη ακόμη και από τον μεγαλύτερο πολέμιό της τον χριστιανισμό.Ειδικά αυτό το τελευταίο αποτελεί ιστορικά αποδεδειγμένη πραγματικότητα όσον και αν σφυρίζουμε  μερικές φορές αδιάφορα.
         Η αρχαία Ελληνική γλώσσα είναι επίσης μεγαλειώδης ακριβώς γιατί είναι φορέας των βιωμάτων που δημιούργησε το πολιτισμικό θαύμα της εποχής εκείνης.Είναι επίσης αλήθεια ότι σε όλα τα πολιτισμένα κράτη η ιδέα της αρχαίας Ελλάδας κατέχει ξεχωριστή θέση τόσο στην εκπαιδευτική πραγματικότητα όσο και στην συνείδηση των σκεπτόμενων ανθρώπων.
         Το μεγάλο ερώτημα είναι κατά πόσο έχουν σχέση οι σημερινοί κατοικοι της Ελλάδας με εκείνους που μεγαλούργησαν κάποτε σε αυτόν τον τόπο.Την απάντηση την δίνει η σημερινή μας κατάσταση από μόνη της!!!!Αλήθεια επίσης αποτελεί το γεγονός ότι σε αρκετές χώρες δεν μας θεωρούν απόγονους των αρχαίων αλλά μας αποκαλούν Orthodox και αν κάποιοι βιαστούν να μιλήσουν περί ανιστόρητων κουτόφραγκων έχω να πω ότι οι ξένοι γνωρίζουν πολύ καλύτερα την ιστορία μας από εμάς.Αν κάποιος βγει στο δρόμο και ρωτήσει τον απλό κόσμο κάποια ιστορικά στοιχεία για την αρχαία Ελλάδα θα λάβει ελάχιστες σωστές απαντήσεις αν όμως ρωτήσει κάτι περί θρησκείας θα λάβει ελάχιστες λάθος απαντήσεις!!
        Πριν λίγο καιρό μιλούσα με έναν Ισραηλινό σε επαγγελματική συνάντηση και σε χαλαρή συζήτηση του ανέφερα τα επιτεύγματα των Ελλήνων αναφέροντάς του μεγάλες προσωπικότητες της αρχαίας Ελλάδας .Η απάντηση του με ξάφνιασε και ήταν η εξής:Εμείς  μου λέει δεν είχαμε πολλούς μεγάλους είχαμε μόνο έναν και εσείς σήμερα τον έχετε θεό σας.....................
        Αυτό φυσικά και δεν αναιρεί την μεγάλη αλήθεια που κρύβει ο αρχαίος Ελληνικός πολιτισμός που κάποτε απάντησε στο ερώτημα γιατί να ζει ο ανθρωπος παρόλο που ο Σαιξπηρ διερωτήθηκε κάπως καθυστερημένα.Το θέμα είναι κατά πόσο ένας λαός που από την ίδρυση του νεου Ελληνικού κράτους πιθηκίζει αντιγράφοντας των τρόπο ζωής των άλλων μπορεί να ανακαλύψει την αλήθεια αυτή και να την κάνει βίωμα.....Ευχαριστώ.


    Υ.Γ Μη βιάζεστε να χαρείτε αν οι ξένοι αρχίσουν να μαθαίνουν Ελληνικά στα σχολεία τους γιατί ίσως καποια στιγμή να τα μιλάνε με ορθότερο τρόπο από εμάς οπότε φαντάζεστε να αρχίζαμε τότε εμείς φροντιστήρια για να πάρουμε το Lower στα Ελληνικά από Άγγλους καθηγητές;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Υπερβάλω;Ακούστε πως ομιλούν την Ελληνική οι γύρω σας.....        
Καταγράφηκε
bradi
Jr. Member
**

Αξιολόγηση Μέλους: 0
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Φύλο: Άντρας
Μηνύματα: 17


« Απάντηση #5 στις: Μάιος 20, 2009, 09:30:09 μμ »

             Αναφορικά με τις λέξεις πατρίδα θρησκεία έθνος κτλ στην Ελλάδα σήμερα υφίσταται μια τεράστια-πελώρια αντίφαση.Θεωρούμε εαυτούς απόγονους των αρχαίων και συγχρόνως είμαστε χριστιανοί δηλάδή επικροτούμε αυτούς που τους θεωρούσαν μιάσματα της ιστορίας παιδεραστές και ανώμαλους και που για να τους εξαφανισουν εχτιζαν χριστιανικούς ναους πάνω σε αρχαίους(υπάρχει ένας στο Αγγελόκαστρο).Επιτέλους τι είμαστε εμείς οι σημερινοί έλληνες;Και τα δύο δεν γίνεται είναι σαν να είσαι λίγο Ολυμπιακός ε και λιγάκι Παναθηναικός βρε αδερφε δεν χάλασε και ο κόσμος!Πρέπει να διαλέξουμε ταυτότητα...Διαλιέχτεεεεεε
Καταγράφηκε
Dinos
Newbie
*

Αξιολόγηση Μέλους: 0
Αποσυνδεδεμένος Αποσυνδεδεμένος

Μηνύματα: 2


« Απάντηση #6 στις: Μάιος 22, 2009, 01:16:07 μμ »

Θα ήταν πολύ όμορφο να ίσχυαν όλα αυτά. Δυστυχώς όμως πρόκειται μάλλον για φάρσα (hoax). To google είναι φίλος σας (προς το παρόν τουλάχιστον). Μια απλή αναζήτησή αρκεί.

http://el.wikipedia.org/wiki/Hellenic_Quest

http://www.sarantakos.com/language/hquest2.html

 
Συμφωνώ 

Παρεπιπτόντως, θα ήλελα να προτείνω σε όσους αρέσουν οι συζητήσεις περί της Ελληνικής γλώσσας το εξαιρετικό blog του Νίκου Σαραντάκου - http://sarantakos.wordpress.com

ΥΣ. Με το φίλο μου Νίκο είμαστε συμφοιτητές στους Χημικούς Μηχανικούς του ΕΜΠ (1977 -1982) . Σήμερα είναι συγγραφέας και μεταφραστης. Ο κόσμος είναι μικρός, τελικά - ΚΠΠ
Καταγράφηκε
Σελίδες: [1]   Πάνω
  Εκτύπωση  
 
Μεταπήδηση σε:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com
Έγκυρη XHTML 1.0! Έγκυρα CSS!
Δημιουργία σελίδας σε 0.064 δευτερόλεπτα. 23 ερωτήματα.